15 Pertanyaan untuk Betty Buckley

15 Questions Betty Buckley

Terima kasih kepada Mark Spearman untuk wawancara luar biasa dari seorang pemain yang sangat kami cintai…dan terima kasih kepada Betty Buckley yang cantik karena telah berbagi diri dengan kami! —Ree

Oleh Mark Spearman.

Beberapa pemain yang berharga melambung di atas panggung serta di film, TV dan musik. Bahkan lebih sedikit kenaikan untuk mendapatkan istilah ikon.

Orang yang jelas-jelas pantas mendapatkan julukan itu adalah Betty Buckley . The Voice of Broadway adalah salah satu aktris teater yang paling dihormati, dengan dua Tony Awards, yang paling terkenal untuk Cats. (Tidak ada yang melakukan Memory seperti kucing Grizabella seperti Betty. Mendengarnya melakukannya secara langsung harus menjadi prioritas dalam Bucket List Anda).

Di televisi, dia cantik, mengasuh, dan ibu tiri yang kuat Abby Bradford di Eight is Enough dan memiliki giliran yang tak terlupakan di Oz, The Pacific dan Getting On for HBO, serta peran berulang di acara jaringan seperti Law & Order: SVU dan Pretty Little Pembohong.

Dia telah berada di film yang disutradarai oleh Brian de Palma, Woody Allen, Bruce Beresford, Roman Polanski, Lawrence Kasdan dan M. Night Shyamalan. (Jika Anda bertanya kepada saya, dia seharusnya mendapat Oscar untuk penyanyi country yang pemabuk dan menggelora Dixie Scott di Tender Mercies. Dan, saya tetap bingung mengapa guru olahraganya yang manis dan suportif, Miss Collins di Carrie harus mati – lebih lanjut tentang ini nanti ).

Berita besar tentang Betty adalah album barunya, Ghostlight, sebuah kolaborasi dengan musisi legendaris, produser dan sahabat masa kecil T Bone Burnett. Album solonya yang ke-16 menentang kategorisasi, dan ini adalah rekaman yang luar biasa. Saya mendengar dia membawakan beberapa lagu darinya di konser baru-baru ini (Tambahan, Item Daftar Bucket yang Disarankan: Menghadiri Pertunjukan Konser Betty Buckley).

Pada catatan yang lebih subjektif, saya memiliki kesempatan untuk mengunjunginya secara pribadi beberapa kali selama bertahun-tahun (dan juga sering mengobrol di Facebook dan Twitter) tentang segala hal mulai dari politik hingga hewan peliharaan hingga hal-hal yang lebih baik dalam mengendarai kuda potong yang kompetitif. , dan dia memiliki bonus tambahan menjadi orang yang benar-benar baik – turun ke bumi, baik kepada penggemarnya, dan, di hati, seorang cowgirl Texas yang otentik dan flinty.

Baru-baru ini, kami berbicara melalui telepon pada hari yang sangat dingin di peternakannya dekat Fort Worth. Inilah yang kami bicarakan…

T – Anda mengatakan bahwa album baru Anda Ghostlight adalah yang paling pribadi dan jujur ​​​​untuk siapa Anda – mengapa?

A – T Bone dan saya sama-sama dari Texas dan telah berteman sejak kami remaja, dan hanya memiliki perasaan Americana tentangnya, lanskap atmosfer yang sangat besar. Koleksi lagunya sangat eklektik. Ada beberapa lagu dari Broadway dan Great American Songbook, tetapi juga musik dari beberapa band tahun enam puluhan dan oleh penyanyi-penulis lagu kontemporer. Musiknya romantis dan provokatif dengan suasana yang tidak dapat disangkal menghantui. Setiap lagu memiliki resonansi tertentu bagi saya.

Q – Apa sejarah Anda dengan T Bone, dan bagaimana album itu muncul?

A – Saat kami tumbuh besar di Fort Worth, ibuku, Betty Bob, dan ibu T Bone, Hazel Vernon, berteman. Mereka berdua memutuskan bahwa harus ada arsip lagu-lagu yang saya nyanyikan dengan trio jazz di Casa Del Sol Supper Club di kota, jadi kami mengatur untuk membuat rekaman di studio T Bone sendiri (dia punya studio sejak usia 17). Rekaman itu, saat kami berdua berusia 19 tahun, adalah rekaman pertama suaraku. Hampir empat dekade setelah direkam, album ini dirilis oleh Playbill Records dan Sony BMG sebagai Betty Buckley 1967, yang oleh penerbit Playbill Phil Birsh disebut sebagai album pertama yang tidak pernah Anda miliki.

Beberapa musim panas yang lalu T Bone menelepon dan meminta saya untuk datang ke LA dan membuat album baru dengannya. Kami telah membicarakannya selama bertahun-tahun. Jadi saya terbang ke Los Angeles dengan 75 lagu papan campuran yang telah saya nyanyikan dan selalu saya sukai. Kami mempersempitnya menjadi 12, termasuk beberapa lagu baru yang T Bone ingin saya pelajari. Dua bulan kemudian, kami berada di pembuatan Village Recording Studio cahaya hantu.

Q – Bisakah Anda menjelaskan asal usul nama itu? cahaya hantu dan apa artinya?

A – Setelah kami memilih lagu-lagunya, T Bone membayangkan album tersebut sebagai sebuah klub di Los Angeles tahun 1950-an yang sering dikunjungi oleh pria berbahaya dan wanita glamor yang pergi ke sana untuk mendengarkan penyanyi ini dan bandnya menceritakan kisah nyata tentang kehidupan di kota. Dia menyebut musik itu genre baru, jazz kriminal. Dia berkata, Saat itu teater gelap!

Aku berkata Cahaya Hantu. Ini adalah tradisi di teater di mana bola lampu botak di atas dudukan ditempatkan di teater setelah pertunjukan, untuk menemani hantu.

Dan dia berkata, Itu dia! Kami akan menyebutnya Ghostlight.

Q – Lagu mana di album yang paling personal bagi Anda?

A – Comin' Back to Me oleh Marty Balin dari Jefferson Airplane adalah favorit saya. Saya menyukai lagu itu sejak saya berusia 17 tahun. Saya sering memutar album itu berulang-ulang. Saya harus membeli kembali rekaman itu karena saya memainkannya sampai mati dan menghabiskannya dua kali. Lagu khusus itu, sangat bergema dan melamun.

Q – Bagaimana Anda memulai sebagai seorang performer?

A – Ibuku, yang pernah menjadi penyanyi dan penari, memiliki koleksi rekaman yang luas, termasuk album pemeran Broadway, dan aku belajar menyanyi dengan mendengarkan semua penyanyi wanita hebat. Saya sangat ingin berada di Bye Bye Birdie ketika saya masih kecil. Saya bisa melakukan seluruh pertunjukan.

Pada usia 15, saya membuat debut profesional saya sebagai Dainty June di Gypsy. Belakangan musim panas itu, saya menari di West Side Story. Tidak ada peran untuk saya – saya menari bagian dari gadis Baby John di Dance at the Gym – tetapi saya menghafal seluruh skor. Saya bisa menyanyikan bagian semua orang, orkestrasi juga. Saya melakukan dua musim panas di Six Flags Over Texas di Campus Revue dan kemudian Crazy Horse Saloon. Pada musim panas berikutnya saya melakukan beberapa pertunjukan hebat di Casa Manana di Fort Worth dan selama dua musim panas saya melakukan beberapa pertunjukan sehari di Six Flags Over Texas.

Di Broadway di 1776

apa artinya 8888

T – Apakah itu yang selalu ingin Anda lakukan?

A – Ketika saya berusia 11 tahun, ibu saya mengajak saya menonton The Pajama Game di teater lokal. Saya terpesona oleh lagu dan tarian Steam Heat dengan koreografi asli Bob Fosse – dasi kupu-kupu hitam dan topi derby dan semuanya. Saya tahu ketika saya melihat nomor itu apa yang akan saya lakukan selama sisa hidup saya, apa pun itu. Kemudian saya mengetahui bahwa itu adalah Teater Musikal. Saya telah menjadi penyembah sejak saat itu.

Kamar tidurku berada di belakang rumah yang dibangun ayahku di West Side of Fort Worth. Ada padang rumput ternak yang besar dan kincir angin, dan saya ingat berdiri di sana memandang ke dataran, dan saya memiliki visi tentang bagaimana suara saya akan terdengar suatu hari nanti, dan saya akan tumbuh menjadi siapa, dan bagaimana nyanyian saya akan mempengaruhi khalayak. Saya baru tahu bahwa suatu hari nanti saya akan bernyanyi di Broadway.

Itu adalah sebuah panggilan. Saya memiliki suara yang besar ketika saya masih kecil. Saya telah bernyanyi di paduan suara gereja dan paduan suara sekolah dasar dan mereka selalu menempatkan saya di barisan belakang karena suara saya memiliki kualitas yang baru saja dipotong.

Guru paduan suara biasa memberi tahu saya, Berbaurlah, Betty Lynn. Berbaur.

T – Anda berperan di Martha Jefferson dalam musikal Broadway 1776 pada usia 21. Apa yang menyebabkan Anda mendapatkan bagian itu pada usia yang begitu muda?

A – Saya pernah menjadi Miss Fort Worth dan runner-up untuk Miss Texas, dan itu menyebabkan saya diminta untuk tampil dengan Miss America Pageant di Atlantic City. Kemudian saya pergi dengan rombongan Miss America di USO Tour ke Jepang dan Korea. Saya ditandatangani oleh seorang agen yang melihat penampilan tamu saya di siaran Miss America pada awal tahun pertama saya di perguruan tinggi. Lalu aku kembali untuk menyelesaikan sekolah.

Musim panas setelah saya lulus dari Texas Christian University, saya melanjutkan tur USO. Setelah mengalami hasil perang secara langsung (Kami mengunjungi semua unit perawatan intensif di mana tentara muda Amerika sekarat) saya kehilangan semua insentif untuk pindah ke New York.

Tetapi agen saya terus memanggil saya untuk mendorong saya datang ke kota. Dia mengundang saya untuk datang ke Dallas dan ingin saya melihat pameran dagang keliling yang dilakukan kliennya. Selama pertunjukan mereka memanggil saya dari penonton untuk bernyanyi bersama band. Penonton menyukainya, dan pembeli pertunjukan meminta saya untuk tur dengan pertunjukan di akhir pekan. Saya bergabung dengan mereka di Atlanta, Chicago, San Francisco dan pemberhentian terakhir adalah Philadelphia. Saya berpura-pura, di setiap kota, menjadi gadis lokal yang mereka bawa dari penonton untuk bernyanyi.

Jadi setelah pertunjukan kami di Philadelphia, agen meyakinkan saya untuk berlatih ke New York dari Philly dan memberi New York kesempatan selama enam minggu. Dia punya acara industri lain untuk saya. Tetapi pada hari saya tiba di New York, saya meneleponnya, dan dia mengirim saya untuk mengikuti audisi lagi. Saya balapan di sana. Saya adalah gadis terakhir yang mencoba pada hari terakhir audisi untuk peran Martha Jefferson dalam musikal Broadway 1776. Tapi saya tidak tahu itu pada saat audisi saya.

Setelah saya bernyanyi untuk mereka, mereka bertanya, Siapa kamu, dan dari mana kamu berasal? Saya bilang saya Betty Lynn Buckley dari Fort Worth, Texas. Kapan Anda masuk ke kota? mereka bertanya. Hari ini, kataku.

Produser berkata, Ini seperti film! Ini seperti film! Setelah itu, manajer panggung bertanya apakah saya tahu bahwa audisi itu untuk, dan saya menjawab tidak.

Audisi ini untuk musikal Broadway besar, '1776,' dan jika Anda mendapatkan bagian ini, Anda adalah gadis kecil paling beruntung yang pernah saya temui.

T – Anda membangun repertoar peran yang hebat di seluruh panggung, film, dan TV pada saat tidak mudah untuk berpindah di antara ketiganya. Bagaimana kamu melakukannya?

A – Ya, dulu ada prasangka nyata tentang orang teater versus orang film, dan perasaan tentang televisi kurang. Hari-hari ini hal-hal telah berubah. Beberapa pekerjaan terbaik di luar sana sedang dilakukan di televisi.

Sebenarnya, hidup saya benar-benar tentang orang-orang hebat yang membukakan pintu bagi saya. Saya melakukan beberapa pekerjaan suara pada tiga film yang dibuat oleh Brian De Palma dan kemudian dia memilih saya sebagai Miss Collins di Carrie. Itu film pertamaku. Dia memberi saya bagian itu dan kesempatan luar biasa itu.

Pada tahun 1977, mereka mencari aktris yang tepat untuk berperan sebagai ibu tiri di Eight is Enough karena pertunjukan tersebut menjadi hit dan mereka ingin melanjutkannya. Brandon Tartikoff di televisi ABC menyarankan bahwa Miss Collins dari Carrie akan menjadi prototipe yang bagus untuk karakter ibu tiri.

Nona Collins mengambil Carrie di bawah sayapnya

T – Berbicara tentang Nona Collins, telah mengganggu saya selama bertahun-tahun bahwa dia terbunuh dalam pembantaian telekinetik besar di prom. Dan setelah dia begitu baik pada Carrie.

A – De Palma mencoba mencari cara untuk mengakhiri film. Kami tidak tahu siapa yang akan tetap hidup dan saat itulah dia memutuskan untuk membunuh Nona Collins [Tertawa]. Saya berkampanye agar dia tetap hidup. Tapi dia bilang dia harus pergi.

T – Ya, tapi Nona Collins tidak benar-benar menertawakan Carrie saat dia berlumuran darah, kan?

A – Nah, De Palma berkata, Untuk adegan ini, Anda harus menertawakan Carrie. Tapi itu tidak masuk akal bagi saya untuk karakter itu. Saya bilang saya tidak bisa melakukan itu. Dia mengatakan itu adalah keputusannya dan hanya itu. Saya mencoba memainkan adegan itu dua arah, tertawa terlepas dari diri saya sendiri. Faktanya adalah dia tidak benar-benar menjelaskan kepada saya sebelum adegan bahwa ini semua adalah bagian dari apa yang dilihat Carrie dalam pikirannya, proyeksinya tentang apa yang terjadi. Itu adalah hari yang menarik.

Q – Tender Mercies adalah film yang luar biasa – lima nominasi Oscar, termasuk Film Terbaik. Seperti apa pengalaman itu?

A – Produser hebat Fred Roos, yang memproduseri film-film Francis Coppola, juga merupakan salah satu pemikir hebat Hollywood. Dia telah melihat saya di musikal I'm Getting My Act Together dan Taking It On the Road dan memanggil saya ke kantornya untuk memberi tahu saya bahwa dia sangat menyukai pekerjaan saya, dan bahwa saya sekarang ada dalam daftar aktornya. Dia bilang dia akan memastikan bahwa saya bekerja di film.

layanan pelanggan majalah wanita pelopor

Beberapa bulan kemudian dia mengirimi saya naskah untuk Tender Mercies dengan mengatakan, saya mengirimi Anda naskah Horton Foote, yang dibintangi Robert Duvall, disutradarai oleh Bruce Beresford. Mereka meminta rekomendasi saya untuk bagian yang luar biasa ini. Mereka membutuhkan seorang aktris yang bisa menyanyikan lagu country western. Saya merekomendasikan satu aktris. Sekarang, ambil bagiannya!

Itu adalah hadiah yang luar biasa! Saya pergi menemui Beresford dan dia berkata, Bisakah Anda berakting? Saya bilang iya. Dan dia berkata, Bisakah kamu bernyanyi? Saya bilang iya. Dia berkata Bisakah kamu menyanyikan lagu country western? Saya menjawab Ya, saya dari Texas. Dan dia berkata, Apakah Anda menginginkan bagian itu? Dan saya berkata Ya! Audisi termudah yang pernah saya miliki!

Kucing dibuka pada musim gugur tahun itu. Tender Mercies keluar di musim dingin, dan saya memenangkan Tony pada musim semi berikutnya. Lagu yang dinyanyikan oleh karakterku, Dixie, Over You, dinominasikan untuk Academy Award. Saya menyanyikannya di The Golden Globes (Itu menang). Itu adalah tahun yang besar bagi saya.

Sebagai Dixie dalam Tender Mercies pemenang Oscar

T – Anda telah bekerja dengan beberapa direktur top di zaman kita. Apakah fakta itu hanya meningkatkan permainan semua orang yang terlibat dalam film?

A – Saya merasa sangat terhormat untuk bekerja dengan beberapa sutradara yang luar biasa. Saya berhutang budi pada De Palma, khususnya, rasa terima kasih yang besar karena telah memberi saya kesempatan untuk berada di Carrie. Woody Allen sangat menyenangkan untuk diajak bekerja sama. Saya senang bekerja dengan Bruce Beresford. Sangat menyenangkan bekerja dengan Roman Polanski dan Lawrence Kasdan. Dan M. Knight Shyamalan adalah sutradara yang luar biasa dan juga pria yang menyenangkan. Saya sangat diberkati.

T – Adakah aktor di luar sana yang sangat ingin Anda ajak bekerja sama suatu hari nanti?

A – Ada begitu banyak sehingga tidak mungkin untuk menyebutkan nama mereka dan saya memiliki kesempatan untuk bekerja dengan beberapa orang yang sangat berbakat. Merupakan kehormatan besar untuk bekerja dengan Robert Duvall. Dan saya senang bekerja dengan Gene Hackman. Saya membuat dua film dengannya, Another Woman dan Wyatt Earp. Saya memainkan istrinya di Wyatt Earp. Saya memiliki naksir besar padanya. Dan saya senang bekerja dengan Mark Wahlberg di The Happening. Apa pria yang indah!

T –Apa pendapat Anda tentang memerankan Abby Bradford di Eight is Enough, karakter yang dikenal dan disukai banyak orang?

A – Jika orang menyukai Abby Bradford itu membuatku bahagia. Abby seperti adik perempuan dan aku sangat mencintainya. Sebagai seorang aktris, saya seorang pelukis potret, dan Abby adalah salah satu potret favorit saya yang pernah saya lakukan. Saya mengenalnya dengan sangat baik – ibu rumah tangga Amerika yang berusaha menyeimbangkan melayani keluarganya dengan aspirasinya sendiri. Dia adalah karakter yang hebat.

Saya sangat bangga dengan pekerjaan yang kami lakukan di Eight is Enough. Itu adalah lingkungan kerja yang sulit pada awalnya, tetapi saya cukup suka berkelahi dalam hal memperjuangkan bagaimana kami melakukan sesuatu, dan kualitas pekerjaan. Pertunjukan kami bagus. Kami adalah genre baru, sebuah drama yang membahas hal-hal serius tetapi juga lucu. Kami tidak diakui dengan baik oleh para kritikus pada tahun-tahun itu, karena mereka tidak cukup tahu bagaimana mengkategorikan kami.

Itu adalah pertunjukan yang hebat, lucu dan mengharukan, dengan sesuatu untuk semua orang.

Giliran Buckley yang memenangkan Tony sebagai Grizabella the Glamour Cat di CATS

Q – Apa yang ada di benak Anda hari ini ketika Anda menyanyikan lagu andalan Anda, Memory?

A – Selalu sama, di tempat yang sama, di saat yang sama. Perasaan saya tentang saat-saat dan pengalaman telah matang selama bertahun-tahun. Tapi lingkungan Memory adalah lanskap yang sama yang terinspirasi oleh lagu yang saya lukis dalam satu setengah tahun yang saya tampilkan di Broadway. Saya kembali ke tempat itu setiap kali saya menyanyikan lagu itu. Grizabella adalah salah satu belahan jiwa yang paling saya cintai. Dia adalah salah satu guru saya yang hebat, dan saya mengunjunginya setiap kali saya menyanyikan lagunya.

Dia telah mengajari saya begitu banyak. Itu adalah pengalaman yang luar biasa belajar menyanyi Memory. Belajar memainkan Grizabella adalah pintu menuju potensi sejati saya sebagai penyanyi/aktris. Memiliki lagu itu untuk dinyanyikan adalah hadiah yang luar biasa. Ini adalah permata koleksi saya.

Dan Grizabella terus mengajari saya banyak hal tentang kehidupan, terutama cara melihat.

Periksa Album baru Betty Buckley Ghostlight dan daftar penampilannya yang akan datang hingga Maret .